Beglaubigte Übersetzung Ihres Handelsregisterauszugs
Handelsregisterauszug für Unternehmen
Unser Übersetzungsbüro München Translate übernimmt gerne die Übersetzung und Beglaubigung Ihres Handelsregisterauszugs. Für die Gewerbeanmeldung im Ausland – zum Beispiel bei der Eröffnung einer Tochtergesellschaft, dem Verkauf des Unternehmens oder der allgemeinen Durchführung von Geschäften mit ausländischen Partner/innen – benötigen Unternehmen oftmals eine beglaubigte Übersetzung Ihres Handelsregisterauszugs. Dieser enthält grundlegende Informationen zu Ihrem Unternehmen wie den Namen der Firma, den Firmensitz und die Anschrift, den Unternehmensgegenstand und die bisherigen Eintragungen. Beachten Sie jedoch, dass Ihr Handelsregisterauszug in der Regel nur 3 Monate (maximal 6) gültig ist. Aus diesem Grund lassen Sie bitte nur eine aktuelle Version Ihres Dokuments in die jeweilige Amts- oder Muttersprache übersetzen.
Unsere Leistungen
Um von Behörden, Gerichten oder Verwaltungsorganen anerkannt zu werden, muss eine Übersetzung von offiziellen Dokumenten das Beglaubigungsvermerk eine/r/s/ vereidigten Übersetzer/in enthalten. Nur durch den Stempel oder die Unterschrift diese/r/s/ Übersetzer/in, wird die Übersetzung beglaubigt. Unser Übersetzungsbüro München Translate verfügt über ein großes Netzwerk von vereidigten Übersetzer/innen, die Ihnen hochwertige beglaubigte Übersetzungen anfertigen können. Unsere beglaubigten Übersetzungen werden weltweit anerkannt, sodass Sie Ihre wichtigsten Dokumente ohne Probleme vor jeder Behörde und jedem Gericht auf der Welt vorlegen können. Neben den beliebtesten Sprachkombinationen von Englisch-Deutsch oder Französisch-Deutsch, bieten wir über 50 weitere Sprachen und etwa 150 verschiedene Sprachkombinationen an.
Handelsregisterauszug online bestellen
Sie können die beglaubigte Übersetzung Ihres Handelsregisterauszugs ganz bequem online bestellen. Fügen Sie Ihr gescanntes Dokument der Übersetzung bei, in dem Sie oben auf die Schaltfläche “hinzufügen” klicken. Fügen Sie dem Warenkorb die Anzahl der erstellten Seiten hinzu und bestätigten Sie Ihre Bestellung.
Wenn Ihre Übersetzung fertig ist, werden Sie per E-Mail benachrichtigt. Sie können sofort eine Kopie Ihrer Übersetzung herunterladen. Gleichzeitig geht das Original an die Post. Die Kosten für das Porto eines verfolgten Briefes sind im Preis inbegriffen.
Wir helfen Ihnen gerne bei Ihren Übersetzungen
Wir helfen jeden Tag kleinen sowie großen Unternehmen und Organisationen dabei, ihr internationales Potenzial zu nutzen. Wir denken mit Ihnen mit und beraten Sie gerne. Haben auch Sie Interesse? Fordern Sie jetzt ein unverbindliches Angebot an.