Sprachendienste im Übersetzungsbüro München

Übersetzungen aus und in Russisch

Unser Übersetzungsbüro München Translate bietet Ihnen Übersetzungen aus und in Russisch an. Mit insgesamt etwa 210 Millionen Sprechern, davon ca. 150 Millionen Muttersprachlern, ist sie eine der meistverbreiteten Sprachen Europas und gilt als eine der Weltsprachen. Russisch ist die Amtssprache in Russland und Weißrussland und gilt als offizielle Sprache in Kasachstan, Kirgistan und Tadschikistan. In Russland gibt es ca. 5200 Unternehmen mit einer deutschen Kapitalbeteiligung. Der noch relativ schwache Rubel und gesunkene Lohnkosten tragen aktuell zur Attraktivität des russischen Marktes bei. ichtigste Exportgüter Russlands sind Rohstoffe, insbesondere Erdöl und Erdgas, außerdem metallurgische und petrochemische Erzeugnisse. Deutschland exportiert vorwiegend Erzeugnisse des Maschinenbaus, Fahrzeuge und Fahrzeugteile, Erzeugnisse der chemischen Industrie sowie Nahrungsmittel und landwirtschaftliche Erzeugnisse. Damit gehört die russische Sprache zu den wichtigen Sprachen der Handels- und Geschäftswelt.

Unsere Leistungen

Die hohe Bedeutung der russischen Sprache in der Geschäftswelt, sollte auch für Ihr Unternehmen keine Herausforderung darstellen. Wir unterstützen Sie dabei Ihre Webseite, oder kommerzielle und technische Dokumente ins Russische zu übersetzen, um auf einem internationalen Handelsmarkt bestand zu haben. Eine gute russische Übersetzung ist sehr wichtig, um Ihre Sichtbarkeit und Ihr Markenimage zu erhöhen. Wir bieten Ihnen nicht nur die Möglichkeit allgemeine Übersetzungen vornehmen zu lassen, sondern auch beglaubigte sowie Fachübersetzungen. Auch Ausweispapiere, Arbeitsverträge oder Diplome sowie weitere wichtige Unternehmensdokumente werden von unseren professionellen Übersetzer/innen aus und in die russische Sprache übersetzt. Unsere Fachübersetzer/innen verfügen über hohe Kenntnisse und Ausbildungen in den unterschiedlichsten Fachbereichen und können so für hochqualitative Übersetzungen garantieren. Flyer, Broschüren, aber auch, notarielle Urkunden, medizinische oder juristische Dokumente sind kein Problem für uns.

Besonderheiten bei Übersetzungen auf Russisch

Russisch hat unter den slawischen Sprachen die meisten Sprecher und befindet sich, sowohl was die Sprecherzahl als auch den Amtssprachen-Status in verschiedenen Ländern angeht, unter den acht größten Sprachen weltweit. Um bestimmte Sprachphrasen, Idiome oder gebräuchliche Ausdrücke korrekt anwenden und übersetzen zu können, arbeiten wir ausschließlich mit russischen Muttersprachler/innen zusammen. So können wir durch ein authentisches Sprachgefühl trotz der Komplexität der Sprache eine hochqualitativen Übersetzung Ihrer Dokumente und Texte garantieren.