Sprachendienste im Übersetzungsbüro München

Übersetzungen aus und in Spanisch

Unser Übersetzungsbüro München Translate bietet Ihnen Übersetzungen aus und in Spanisch an. Etwa 570 Millionen Menschen sprechen die spanische Sprache, darunter etwa 470 Muttersprachler/innen. Damit ist Spanisch nach Chinesisch (Mandarin) die am zweitweitesten verbreitete Muttersprache, sogar noch vor Englisch! In rund 24 Staaten gilt Spanisch als offizielle Amtssprache und ebenso von zahlreichen internationalen Organisationen. Dadurch ist Spanisch besonders wichtig für den allgemeinen privaten Gebrauch, aber auch für die Verkehrs-, Handels- und Geschäftswelt.

Unsere Leistungen

Spanisch ist nicht nur in Spanien, sondern auch in vielen amerikanischen Ländern und weiteren Gebieten auf der ganzen Welt verbreitet. Daher ist eine gute spanische Übersetzung ist sehr wichtig, um Ihre Sichtbarkeit und Ihr Markenimage zu erhöhen. Wir bieten Ihnen nicht nur die Möglichkeit allgemeine Übersetzungen vornehmen zu lassen, sondern auch beglaubigte sowie Fachübersetzungen. Als internationale Handelssprache ist Spanisch besonders in der Geschäftswelt von hoher Bedeutung. Ausweispapiere, Arbeitsverträge oder Diplome sowie weitere wichtige Unternehmensdokumente werden von unseren professionellen Übersetzer/innen aus und in die spanische Sprache übersetzt. Unsere Fachübersetzer/innen verfügen über hohe Kenntnisse und Ausbildungen in den unterschiedlichsten Fachbereichen und können so für hochqualitative Übersetzungen garantieren. Flyer, Broschüren, aber auch Webseiten, notarielle Urkunden, medizinische oder juristische Dokumente stellen keine Herausforderung dar.

Besonderheiten bei Übersetzungen auf Spanisch

Aufgrund seiner hohen Verbreitung ist es besonders wichtig die geographischen Aspekte sowie die Zielgruppe der Übersetzung im Auge zu behalten. Um Phrasen, Idiome oder gebräuchliche Ausdrücke korrekt anwenden und übersetzen zu können, arbeiten wir ausschließlich mit spanischen Muttersprachler/innen aus Spanien oder Amerika zusammen. Nur so können wir für qualitativ hochwertige spanische Übersetzungen garantieren.